Lavrov: Británie je v tom „na 100%“

Shrnutí Russian Foreign Minister on London role in attacks on Russia: “The British are there 100%” publikoval server Russia in International Affairs 9. června 2025. Celý text Lavrovova prohlášení pro Disput přeložil Vojtěch Běhunčík (dostupné zde ve formátu PDF).

Foto: TASS

Londýn pomáhá Kyjevu s teroristickými útoky proti Rusku, prohlásil ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov. Ruský ministr zahraničí toto prohlášení učinil na „Fóru budoucnosti – 2050“.

Poznamenal také, že stále více zemí snižuje svou závislost na Západě a vytváří nové mechanismy pro spolupráci a interakci v různých oblastech. Svou roli v tom sehrála i nová americká administrativa.

Agentura TASS shromáždila klíčová Lavrovova prohlášení:

Zapojení Londýna do útoků na Rusko

Ukrajina by byla bez podpory Spojeného království při teroristických útocích proti Rusku bezmocná: „Je zřejmé, že všechno dělá ukrajinská strana, ale bez podpory Britů by byla bezmocná. I když kdo ví, možná se tam ze setrvačnosti zapojují i ​​americké tajné služby, ale Britové v tom jsou na 100 %.“

Ukrajina používá teroristické metody, „všichni jsme viděli, co tam (v Kurské oblasti – TASS) ukrajinští nacisté dělali, není tam jediný objekt, který by se dal divákovi prezentovat jako objekt související s vedením nepřátelských akcí.“ Bez podpory Západu by to nebylo možné.

O evropských hodnotách

Většina evropských lídrů „tvrdí, že Ukrajina si zaslouží podporu, protože hájí evropské hodnoty: zákony, které vyhlazují ruský jazyk ve všech oblastech, a nejnovější zákon ve skutečnosti směřuje k vyhlazení kanonické Ukrajinské pravoslavné církve. Ukazuje se, že osvícená Evropa to vnímá jako boj ukrajinských nacistů za evropské hodnoty.“

O vztazích se Spojenými státy

Rusko a Spojené státy jsou nyní „v lepší pozici“, než jaké byly ve vztazích s předchozí administrativou, která se po „upřímně povzbudivém summitu“ mezi Vladimirem Putinem a Joem Bidenem v roce 2021 v Ženevě „bohužel otočila o 180 stupňů, nikoli o 360, a všechny komunikační kanály zablokovala“.

Vztahy, které se mezi prezidenty Ruska a Spojených států navázaly již za prvního funkčního období Donalda Trumpa, „fungují, nepotřebují žádné předehry, úvody: Během pravidelných telefonických kontaktů okamžitě přecházejí k věci. A zdá se mi, že tohle je způsob, jakým se má pracovat. Je lepší vždycky přímo vyjádřit svůj postoj, pak nebudou žádné iluze a nenaplněné naděje.“

O moratoriu

Moratorium na rozmístění raket středního a krátkého doletu, které navrhl ruský prezident Vladimir Putin, se nesetkalo se žádnou reakcí Spojených států: „Zatím nereagovaly. Už teď je jasné, že na naši výzvu nebudou reagovat, pokud nebude uzavřena [Smlouva o likvidaci raket středního a středního doletu], abychom uzavřeli dvě paralelní, nesouvisející moratoria.“

Spolupráce s Indií a Čínou

Existuje naděje, že práce ve formátu trojky Rusko-Indie-Čína bude brzy obnovena: „V posledních několika letech jsme se na úrovni ministrů zahraničí nesešli, ale o tomto tématu diskutujeme jak s mým čínským protějškem, tak s indickým ministrem zahraničí. Opravdu doufám, že nyní, poté, kdy podle mého názoru napětí na hranici mezi Indií a Čínou výrazně pokleslo, se situace stabilizuje, probíhá dialog mezi Dillí a Pekingem a práci trojky Rusko-Indie-Čína budeme moci obnovit.“

O změnách v mezinárodních vztazích

V Eurasii, asijsko-pacifickém regionu, na Blízkém východě, v Africe a Latinské Americe vznikají nová centra moci a ekonomického růstu, finanční síly a politického vlivu: „Tento trend odráží touhu zemí každého regionu převzít odpovědnost za svůj vlastní rozvoj, za rozvoj svých částí světa, do vlastních rukou. A myslím si, že je to velmi zdravý trend, zejména proto, že nabral nový impuls a urychlil se v kontextu změn globálních ekonomických a dalších vztahů, které od zvolení Donalda Trumpa prezidentem Spojených států nastaly.“

Většina zemí globálního Jihu snižuje svou závislost na západních zemích a vytváří „mechanismy pro zajištění operací zahraničního obchodu, nové dopravní a logistické řetězce a architekturu pro spolupráci v kultuře, vzdělávání a sportu, které jsou mimo jejich kontrolu“.

NATO a OBSE, které se měly na bezpečnosti v Eurasii podílet, „si již nemohou ani nárokovat, aby jakési vakuum kontinentálního fóra alespoň částečně zaplnily. Protože OBSE byla téměř úplně zničena. Konsenzus byl pošlapán. NATO se nachází v nejhlubší krizi.“

Druhé probuzení Afriky je spojeno s bojem za opuštění neokoloniálních metod podnikání, „které Západ stále velmi aktivně používá a které odmítá“ stále větší počet zemí.

International AffairsČesky je časopis ruského ministerstva zahraničí, založený v roce 1922 a pokrývající širokou škálu témat v mezinárodní politice, diplomacii a globální bezpečnosti.