1. George Samuelson: Schyluje se v USA k občanské válce 2.0?
2. Michael Snyder: Tisíce radikálů rekrutovány do „týmů rychlé reakce“ proti ICE
3. Alana Loftus: Vojáci na základně Fort Bragg se mají připravit na nasazení v Minneapolis
4. Anna Betts, Robert Mackey, Lauren Gambino: Minneapolis: Federální agenti zastřelili 37letého občana USA

Komentář George Samuelsona Is America spiraling towards Civil War 2.0? vyšel na serveru Strategic Culture Foundation 25. ledna 2026

Schyluje se v USA k občanské válce 2.0?

Podle nedávné stolní simulace je to, co Trumpova administrativa dělá v Minneapolisu, přesně to, čeho je zapotřebí, aby se ve Spojených státech postavil bratr proti bratru.

Od 6. ledna vtrhlo do Minnesoty přibližně 2 000 agentů ICE v reakci na rozsáhlý podvodný systém, v jehož rámci somálští podvodníci ukradli státu miliardy dolarů. To vedlo k tomu, že čtvrti po celém státě terorizují maskovaní agenti, kteří bez rozdílu a agresivně obtěžují a zadržují lidi přímo na ulicích i v jejich domovech.

7. ledna agenti ICE zastřelili Renee Good, 37letou matku tří dětí, kterou Trumpova administrativa označila za „domácí teroristku“. Zdálo se, že se Renee Good pokoušela uprchnout před policisty ve svém vozidle, než byla třikrát střelena do hlavy. Trumpova administrativa místo vyšetřování činů policisty, který paní Good zastřelil, oznámila pro agenty ICE, jakož i pro členy celní a pohraniční hlídky „absolutní imunitu“.

„Ten chlap je chráněn absolutní imunitou,“ řekl viceprezident J. D. Vance o agentovi ICE Jonathanu Rossovi, který paní Good zabil. „Dělal svou práci.“

Násilí páchané na nevinných civilistech se u paní Good nezastavilo. Federální agenti násilím odvezli tisíce lidí do vazebních zařízení bez ohledu na jejich právní status. Stříleli protestující do nohou a dva aktivisty oslepiliČesky takzvanou „méně smrtící“ municí. Vystřelili slzný plyn na auto rodiny se šesti dětmi, z čehož jedno dítě skončilo na pohotovosti. Agresivně vytáhli ženu z auta a s křikem ji povalili na zem.

Ministerstvo spravedlnosti mezitím místo vyšetřování jednání policisty, který zastřelil Renee Good, zahájilo trestní vyšetřování guvernéra Minnesoty Tima Walze a starosty Minneapolisu Jacoba Freye a obvinilo je ze spiknutí s cílem mařit výkon federálních agentů. Vyšetřován je i vdovec po Renee Good.

Pokud si myslíte, že tohle všechno připomíná rané dunění občanské války, nejste sami. Tento scénář se velmi podobá scénáři hraném v říjnu 2024 v simulovaném cvičení, prováděném Centrem pro etiku a právní stát (CERL) na Pensylvánské univerzitě. V této simulaci americký prezident zahájil velmi nepopulární operaci vymáhání práva ve Filadelfii a pokusil se dostat pensylvánskou národní gardu pod federální exekutivní kontrolu. Když se guvernér zdráhal a garda přislíbila loajalitu státu, prezident nasadil aktivní jednotky, což vedlo k ozbrojenému konfliktu mezi státními a federálními silami. Podle Claire FinkelsteinČesky, ředitelky CERL, se „nyní vynořuje hlavní nebezpečí, které jsme identifikovali: násilná konfrontace mezi státními a federálními vojenskými silami ve velkém americkém městě“.

Zlověstné je, že nikdo z účastníků, mezi nimiž byli i bývalí vysoce postavení vojenští a vládní úředníci, nepovažoval výbušný scénář za nerealistický. V rychle se vyvíjející nouzové situaci, jako byla ta v Minnesotě, by soudy s největší pravděpodobností „nebyly schopny nebo ochotny včas zasáhnout, čímž by státní úředníci zůstali bez smysluplné soudní ochrany“. Jinými slovy, šlo by o totální střet mezi státními a federálními silami, jinak známý jako občanská válka.

V takovém scénáři musí být vojenští velitelé připraveni „posoudit zákonnost“ svých rozkazů. Ani podle zákona o povstání nejsou federální jednotky ze zákona oprávněny útočit na protestující, pokud se nebrání před bezprostředním ohrožením. Jak jsme však viděli u chladnokrevné vraždy Renee Good, k takovému nehoráznému jednání v Minneapolisu z rukou federálních agentů již dochází.

V listopadu otřásly Washingtonem komentářeČesky demokratického senátora Marka Kellyho, vysloužilého kapitána námořnictva, a pěti dalších veteránů, kteří naléhavě vyzvali vojenské vůdce, aby „odmítli nezákonné rozkazy“ proti americkým občanům, i když tyto rozkazy vydá vrchní velitel. I když to může znít jako pouhý starý dobrý selský rozum, otevřelo to dveře Trumpově administrativě k obvinění Kellyho ze zrady a vzpoury.

Ačkoli simulace ve Filadelfii připomíná drsné události, které občané Minneapolisu z rukou agentů ICE zažili, simulace postrádá jeden klíčový faktor: v současné době se zdá, že obecní a státní úředníci nemají zájem na agenty ICE v dohledné době útočit. Modleme se, aby tento trend pokračoval.

Zpět na obsah

Reportáž All Over America, Thousands Of Radicals Are Being Recruited For “Rapid Response Teams” That Are Designed To Swarm ICE publikoval Michael Snyder na svém Substacku 20. ledna 2026

Tisíce radikálů rekrutovány do „týmů rychlé reakce“ proti ICE

Samozřejmě je protizákonné snažit se bránit federálním policistům v plnění jejich povinností, ale těmto krajně levicovým radikálům to zřejmě nevadí.

V New Yorku se v současné době vytváří „armáda“ více než 4 000 aktivistů proti ICEČesky …

Newyorští socialisté shromažďují armádu více než 4 000 aktivistů proti ICE, aby vytvořili prapory „rychlé reakce“ a bránili federálním agentům v očekávaném bezprostředním zásahu proti nelegálním migrantům v New Yorku.

 

Soudruzi starosty Mamdaniho z DSA toto poslání nastínili ve čtvrtek na měsíční schůzi své Pracovní skupiny pro imigrantskou spravedlnost v nóbl prostorách Lidového fóra spojeného s Čínskou komunistickou stranou v centru města, kde stěny zdobí fotografie komunistických idolů Fidela Castra a Che Guevary.

V Chicagu již bylo vytvořenoČesky více než tucet „týmů rychlé reakce“ …

• Tým rychlé reakce Aurora
• Síť rychlé reakce Berwyn-Cicero
• Rychlá reakce na dalekém jihu Chicaga
• Chinatown/Bridgeport ICE Watch, vedená Koalicí pro lepší čínsko-americkou komunituČesky
• Tým rychlé reakce v oblasti DeKalb
• Solidarita s imigranty v DuPage
• Tým rychlé reakce Kenwood-Hyde Park-Woodlawn
• La Villita se brání
• Tým rychlé reakce Northside LakefrontČesky (Uptown, Edgewater, Lakeview a Lincoln Park)
• Tým rychlé reakce na severozápadní straně
• PASO, neboli West Suburban Action Project, pořádá workshopy Know Your Rights (Znejte svá práva), rychlou reakci a školení pro záchranáře, kteří chtějí podpořit chicagská předměstí, jako jsou Cicero, Berwyn, Melrose Park a další.
• Chraňte Rogersův park
• Tým rychlé reakce na jihovýchodě
• Southlandský tým rychlé reakce (Blue Island, Crestwood, Alsip)
• Jihozápadní rychlá reakce

V Minnesotě byla „centralizovaná síť rychlé reakce“Česky vytvořena dlouho před vypuknutím současného násilí…

Během měsíců předcházejících vln agentů ICE do Twin Cities vytvořili místní lidé a organizace relativně centralizovanou síť rychlé reakce, v níž pozorovatelé zasílali pozorování s různou úrovní podloženosti administrátorovi prostřednictvím systému hromadného rozesílání textových zpráv. Jakmile mohli administrátoři hlášení přijmout, přeformátovat a ověřit, odeslali je do systému a lidé v okolí se shromažďovali. Zdálo se, že to funguje při vysílání lidí do velkých operací, jako je razie v bytovém komplexu, ale začalo to selhávat, jakmile ICE experimentovala s rychlejšími a lehčími operacemi.

Mnoho z těchto aktivistů proti ICE jsou zarytí radikálové, kteří se nebojí použít sílu.

V sobotu byl kandidát do Senátu Jake Lang brutálně napaden „velkým levicovým davem“Česky …

Sociální média jsou zaplavena četnými případy napadení a téměř zabití konzervativních komentátorů, protestujících a také nezávislých přihlížejících. Mezi nimi je i bývalý vězeň J6 a „kontroverzní“ kandidát do senátu Floridy Jake Lang, kterého přepadl velký levicový dav, zahnal do kouta, zbil a údajně pobodal.

 

Lang byl napaden po projevu, který přednesl na radnici v Minneapolisu v rámci svého „Pochodu proti podvodům“. Během incidentu nebyla na místě žádná minneapoliská policie. Lang byl několikrát udeřen do hlavy různými zbraněmi a musel být hospitalizován s těžkými tržnými ranami a krvácením do lebky. Mějte na paměti, že tento útok byl způsoben pouze Langovým projevem.

 

Ať už s Langovými názory na imigraci a rasu souhlasíme, nebo ne, má právo je vyjádřit, aniž by byl málem zavražděn.

Lang by měl být velmi vděčný, že nebyl zabit.

Mohlo se to stát tak snadno, protože tihle radikálové nežertují.

V neděli v Minnesotě zaútočili protestující proti ICE na baptistický kostelČesky …

Jeden z členů církve po incidentu napsal: „Protestující z ICE dnes ráno vtrhli do mého kostela. Vtrhli dovnitř hned na začátku kázání, obklíčili shromáždění a začali křičet obscénnosti a svá nechutná hesla. Když se děti rozplakaly, zdálo se, že to jednoho muže ještě více rozzuřilo a začal křičet, jak jsme ‚privilegovaná prasata‘.“

 

„Je těžké vědět, co v takové situaci říct nebo udělat, ale shromáždění se začalo modlit, číst Písmo a zpívat. Nakonec nám bylo řečeno, abychom se přesunuli do jiné části kostela, a protestující byli vyhoštěni,“ dodal. „Nevím, jaký člověk může udělat něco tak neuspořádaného a zlého, ale pořád si myslím, Otče, odpusť jim, protože nevědí, co činí. Modlete se za Minnesotu.“

Jak byste reagovali, kdyby se to stalo ve vašem sboru?

Vzhledem k tomu, jak se věci v této zemi vyvíjejí, by se to opravdu mohlo stát.

Šokující je, že „mezi protestujícími“Česky, kteří vtrhli do kostela, byl Don Lemon …

Bývalý moderátor CNN Don Lemon byl při útoku na kostel mezi protestujícími a tvrdil, že „nepatří k aktivistům, ale že o nich jen informujeme“. Zatímco aktivisté křičeli a přerušovali bohoslužbu, Lemon řekl: „Takže o tomhle je První dodatek Ústavy, o svobodě protestovat.“ Oddělení pro občanská práva Ministerstva spravedlnosti vyšetřuje možné porušení zákona FACE Act v reakci na incident, který zakazuje maření, zraňování nebo zastrašování osob uplatňujících na místě bohoslužeb své právo na náboženskou svobodu zaručené Prvním dodatkem Ústavy.

Don Lemon si zřejmě myslí, že se trestnímu stíhání vyhne tvrzením, že o protestu pouze „informoval“.

Uvidíme, jak to dopadne.

Další z osob, které vtrhly do kostela, byla členka školské radyČesky v St. Paul a tvrdí, že by to udělala znovu, kdyby byla další příležitost…

Chauntyll Allen, vůdkyně hnutí Black Lives Matter Twin Cities, která byla mezi zúčastněnými, serveru TMZ řekla, že… že ostrý protest uvnitř kostela byl nezbytný, aby farníkům bylo jasné, že mít pastora, který je zároveň úředníkem ICE, je nepřijatelné.

 

Chauntyll, která je také členkou školní rady St. Paul, tvrdí, že komunitu trhá ICE… takže to, že skupina narušila bohoslužbu – a rozrušila některé farníky – je ve srovnání s tím docela maličkost.

 

Protestující byli lidmi z pravice odvlečeni za to, že vstoupili do kostela… ale Chauntyll nám říká, že si nemyslí, že byla překročena hranice… a udělala by to znovu, kdyby byla příležitost.

Takhle šílené se věci staly.

Ulice Twin Cities se proměnily ve válečnou zónu a policie jen stojí stranou a přihlíží.

V pondělí dav žen odpůrců ICE vtrhl do obchodu Target v St. Paulu a požadoval, aby agentům ICE bylo zakázáno používat toalety v obchodě …

Takový incident je docela vtipný, ale co už vtipné není, je, že někteří radikálové odpůrci ICE teď začínají tasit zbraně.

Skutešně byl jeden z protestujících proti ICE v St. Paulu právě natočen, jak nosí puškuČesky …

Znepokojivé záběry ze St. Paulu v Minnesotě ukazují zavalitého muže stojícího na stráži v sousedství ozbrojeného puškou, což je divoká eskalace protestní taktiky levičáků proti ICE.

 

Záběry, které v době psaní tohoto článku vidělo přes 7,6 milionu lidí, ukazují muže ozbrojeného puškou s tlumičem, jak novinářům říká, že chrání svou komunitu.

 

„Bydlíte v sousedství?“ ptá se ho reportér.

 

„Jo, tohle je můj blok. Tohle je moje čtvrť. Nechodím do sousedství jiných lidí a nesnažím se je zastrašovat, že? Chráním své lidi.“

Mezitím bylo 1 500 americkým vojákům nařízeno připravit se na možné nasazení v Twin CitiesČesky …

Pentagon nařídil vyslat přibližně 1500 vojáků k možnému nasazení v Minnesotě, kde se stát po zastřelení Renee Nicole Good potýká s rostoucími protesty proti ICE.

 

Prezident Donald Trump pohrozil, že v reakci na nepokoje uplatní zákon o povstání, a dva prapory 11. výsadkové divize byly uvedeny do stavu připravenosti k nasazení, pokud tak učiní, uvedli dva představitelé obrany televizi NBC News.

Co se tedy stane, když radikálové z paramilitární organizace ICE začnou střílet na americké vojáky nasazené v Minnesotě a tito vojáci začnou palbu opětovat?

Jakmile Američané začnou zabíjet Američany v ulicích, věci se mohou velmi rychle vymknout kontrole.

Pravdou samozřejmě je, že lidi už teď zasahují kulky.

Teprve včera večer byli dva policisté v Portlandu postřeleniČesky, když se v zařízení ICE v Portlandu vzbouřil dav odpůrců ICE…

V pondělí 19. ledna 2026 v 20:21 hodin zasahovali policisté z Portlandu přidělení k severnímu okrsku v oblasti Northeast 21st Avenue a Northeast Clackamas Street na základě hlášení o hrozbě zbraní. Policisté dorazili na místo a podezřelého našli na Northeast Clackamas Street mezi Northeast 16th Avenue a Northeast 17th Avenue.

 

Podezřelý na policisty vystřelil a dva z nich zasáhl. Policisté byli sanitkou převezeni do nemocnice, ošetřeni a jejich stav je stabilizovaný.

 

Podezřelý utekl a řada policistů oblast obklíčila ve snaze ho zadržet.

Tohle je jen začátek chaosu.

Radikálně levicové „jednotky rychlé reakce“ neustoupí.

Ani Trumpova administrativa.

V bezprostřední budoucnosti nás čekají rozsáhlé občanské nepokoje a nebude to nic hezkého.

Zpět na obsah

Zprávu Alany Loftus Soldiers at Fort Bragg military base told to prepare for Minneapolis deployment zveřejnil server The Express 21. ledna 2026

Vojáci na základně Fort Bragg se mají připravit na nasazení v Minneapolis

Vojáci na vojenské základně Fort Bragg byli údajně informováni, aby se připravili na nasazení ve městě Minneapolis.

Podle online zpráv Pentagon včera [20. ledna] nařídil vojákům v aktivní službě u vojenské policejní jednotky v Severní Karolíně, aby se připravili na možné nasazení v Minneapolis, sdělily zdroje @MSNOWNews.

Na žádost o komentář představitel Pentagonu odpověděl: „V tuto chvíli nemáme co oznámit a jakékoli informace o této záležitosti jsou předběžné.“

Podle informací, které MSNOW získalo od zasvěcených zdrojů, bude na možnou mobilizaci do státu, kde panuje napjatá situace, připraveno nejméně několik set vojáků. Imigrační razie ve městě vyvolala rozsáhlé občanské nepokoje.

Tisíce imigračních agentů se střetávají s obyvateli a demonstranty po smrtelné střelbě na místní ženu Renee Good agentem ICE. 37letá matka tří dětí byla třikrát střelena do obličeje.

Po zabití Renee Good ovládly město protesty proti ICE (Obrázek: Getty)

Brigáda vojenské policie by měla absolvovat výcvik v oblasti vymáhání práva a obvykle má zkušenosti s zajišťováním bezpečnosti, zabezpečením tras a řízením davu, napsal MSNOW.

Loni v létě Trump vyslal do Los Angeles asi 700 aktivních mariňáků. Ti především střežili federální budovy, včetně vazební věznice.

Stejně jako kalifornský guvernér Gavin Newsom však dal i starosta Minneapolis jasně najevo, že aktivní vojáci nejsou v jeho městě vítáni.

Jacob Frey v neděli prohlásil, že vyslání vojáků v aktivní službě do Minnesoty, aby pomohli s represemi proti imigrantům, je směšný a protiústavní nápad.

„Je to směšné, ale kroky této federální vlády se nenecháme zastrašit,“ řekl Frey v neděli v pořadu CNN State of the Union. „Není to fér, není to spravedlivé a je to zcela protiústavní.“

Alana Loftus je reportérka Irish Star působící v Bostonu. Do města se přestěhovala z Irska a díky svému jedinečnému pohledu expatky zkoumá poutavé příběhy irsko-americké zkušenosti. Alana se ve svých článcích, které oslavují trvalé pouto mezi Irskem a Amerikou, zajímá zejména o propojení modernity a tradice. Ve svých textech se také zabývá dynamickým světem politiky, životního stylu, cestování a lidských zájmů. Pracovala pro deníky The Western People a Boston City PaperČesky, v současnosti píše rovněž pro The Express, The Mirror a další média.

Zpět na obsah

Zprávu Anny Betts, Roberta Mackeye a Lauren Gambino a Minneapolis: 37-year-old US citizen shot and killed by federal agents publikoval britský deník The Guardian 24. ledna 2026. Český překlad publikoval stejného dne deník Britské listy.

Minneapolis: Federální agenti zastřelili 37letého občana USA

Američtí federální policisté v sobotu smrtelně zastřelili amerického občana v MinneapolisuČesky. Je to druhé takové zabití ve městě za necelé tři týdny. Město tak vře v důsledku zostření imigračních zákonů Trumpovou administrativouČesky, které vyvolalo stupňující se protesty po celých Spojených státech.

Muž, 37letý Alex PrettiČesky, byl podle policejního šéfa města ošetřovatel intenzivní péče bez trestního rejstříku a s povolením k nošení střelné zbraně. Federální agenti se předháněli, aby Prettiho, který pouze natáčel policisty na telefon během protestu proti prezidentovu zásahu proti imigraci ve městě, vykreslili jako násilného „ozbrojence“, který vyhrožoval „zmasakrováním“ policie, a to navzdory videozáznamům, které jejich verzi přímo odporujíČesky.

Prettiho rodiče prosili, aby se „odhalila pravda o našem synovi“, zatímco kolegové a ti, kteří ho znali, vzpomínají na muže s klidným úsměvem, který se zřejmě snažil chránit ženu, na kterou agent použil pepřový sprej.

K smrtelné střelbě došlo poté, kdy byla Renee GoodČesky, rovněž 37letá americká občanka, v Minneapolisu 7. ledna zastřelena federálním imigračním úředníkem. Videozáznam ukazuje, jak se snažila z konfrontace ujet, což vyvolalo pobouření v celé zemi.

Když protesty opět zesílily, prosili místní úředníci o „zachování klidu“, zatímco guvernér Minnesoty Tim Walz aktivoval státní národní gardu na pomoc místní policii.

Video kolující na internetu ukazuje, jak několik policistů srazilo Prettiho k zemi, než na něho zřejmě několikrát vystřelili. Na videu jsou vidět nejméně dva policisté se zbraněmi v rukou.

Podrobnější video střelby, které získal a zveřejnil online Minnesota Public Radio, ukazuje, že se Pretti zřejmě postavil na obranu přihlížející ženy, kterou federální policista srazil k zemi. Policista poté Prettiho opakovaně postříkal chemickou látkou, než ho spolu s dalšími agenty srazil na ulici.

Prettiho na zemi obklopuje nejméně pět agentů. Jeden z nich na něj zřejmě zblízka vystřelí, následován salvou dalších ran.

Odborníci na otevřené zdroje začali analyzovat dostupné online videozáznamy a alespoň jeden analytik usuzujeČesky, že původní video ukazuje, jak byla Prettimu odebrána zbraň ještě předtím, než padly výstřely. Vizuální důkazy ve druhém videu se zdají být v souladu s interpretací, že zbraň mu zřejmě odebral jeden agent těsně předtím, než ho jiný zastřelil.

Greg BovinoČesky, velitel americké pohraniční hlídky, kterého federální soudce loni napomenul za lhaní, na tiskové konferenci uvedl, že Prettiho zastřelil policista s osmiletou praxí v agentuře.

„Vypadá to na situaci, kdy chtěl jednotlivec způsobit maximální škodu a zmasakrovat orgány činné v trestním řízení,“ řekl Bovino.

Navzdory jasným videozáznamům, které dokazují, že Pretti držel telefon, nikoli zbraň, trvala ministryně vnitřní bezpečnosti Kristi NoemČesky na tom, že Pretti ohrožoval policisty zbraní.

„Jeden člověk se s 9mm poloautomatickou pistolí přiblížil k příslušníkům americké pohraniční hlídky. Policisté se ho pokusili odzbrojit, ale ozbrojený podezřelý reagoval násilně,“ uvedla, a to navzdory videozáznamům, které jasně ukazují, jak je neozbrojený Pretti mlácen.

Noem pokračovala: „Vypadá to na situaci, kdy na místo činu dorazila osoba, aby způsobila maximální škody a zabíjela policisty.“

Mluvčí ministerstva Tricia McLaughlin dříve uvedla, že ke střelbě došlo kolem 9:05 místního času, „když… policisté prováděli v Minneapolisu cílenou operaci“ proti osobě, která se podle nich v zemi  nacházela nelegálně a byla hledána pro napadení. McLaughlin ve svém prohlášení uvedla, že „se k příslušníkům americké pohraniční hlídky přiblížila osoba s 9mm poloautomatickou pistolí“ a že se ji „policisté pokusili odzbrojit“.

McLaughlin obvinila Prettiho z „kladení odporu“ a bez dalšího upřesnění uvedla, že „více podrobností o ozbrojeném střetnutí bude brzy zveřejněno“.

Dodala, že Pretti měl také „dva zásobníky a žádný průkaz totožnosti“.

Na tiskové konferenci šéf policie v Minneapolisu Brian O’Hara uvedl, že Pretti žije v Minneapolisu, je americkým občanem a že se jeho jediný známý předchozí kontakt s policií týkal dopravních pokut. O’Hara také uvedl, že Pretti je legálním držitelem zbraní s povolením k nošení. Zákon Minnesoty umožňuje občanům získat povolení k nošení pistolí na veřejnosti. Zákon nevyžaduje skrytí těchto zbraní.

O’Hara také řekl: „Naším dnešním požadavkem je, aby federální agentury působící v našem městě tak činily s disciplínou, lidskostí a integritou, jakou efektivní vymáhání práva vyžaduje.“

Ve svém prohlášení Minnesota Gun Owners Caucus zopakoval O’Harovu poznámku, že „zásadní fakta zůstávají neznámá“. Skupina však uvedla, že je „smrtí Alexe Prettiho v důsledku střelby hluboce znepokojena“.

Krátce po střelbě guvernér Walz uvedl, že hovořil s Bílým domem.

Walz označil předběžnou verzi střelby, kterou poskytlo ministerstvo vnitřní bezpečnosti, za „nesmysl“ a „lži“ a požadoval, aby federální agenti jeho stát opustili.

„Minnesota toho má za sebou dost,“ řekl Walz, který byl v prezidentských volbách v roce 2024 kandidátem na viceprezidenta Kamaly Harris. „Tohle je odporné.“ Walz uvedl, že krátce po střelbě hovořil s Bílým domem.

„Prezident musí tuto operaci ukončit,“ řekl také Walz s odkazem na operaci administrativy v oblasti vymáhání imigračního práva ve státě. „Stáhněte z Minnesoty tisíce násilných, nevyškolených policistů. Okamžitě.“

V sobotu pozdě večer soudce v MinnesotěČesky nařídil federálním agenturám, aby zachovaly důkazy týkající se Prettiho zabití. Toto rozhodnutí přišlo v reakci na žalobu úředníků Minnesoty, kteří tvrdili, že federální úředníci vyšetřování Prettiho smrti místními úřady blokují.

„Existují všechny důvody se domnívat, že [DHS] bude i nadále odepírat“ přístup k důkazům o Prettiho smrti – „bez zásahu tohoto soudu“, varovaly donucovací orgány Minnesoty v soudních podáních.

Starosta Minneapolisu Jacob Frey na tiskové konferenci promluvilČesky a zeptal se současné administrativy: „Kolik dalších obyvatel, kolik dalších Američanů musí zemřít nebo být těžce zraněno, aby tato operace skončila? Kolik dalších životů musí být ztraceno, než si tato administrativa uvědomí, že politický a stranický narativ není tak důležitý jako americké hodnoty?“

Frey se přímo obrátil na prezidenta a řekl: „Je čas jednat jako vůdce. Postavte teď Minneapolis, Ameriku na první místo. Dosáhněme míru. Ukončeme tuto operaci. A říkám vám, naše město se srovná. Bezpečnost bude obnovena. Žádáme vás, abyste nyní podnikli kroky k odstranění těchto federálních agentů.“

Frey později oznámil, že Minneapolis „podává prohlášení, v němž prosazuje okamžité rozhodnutí o našem dočasném soudním zákazu“.

„Potřebujeme rychlou akci k ochraně našeho města,“ uvedl Frey ve veřejném prohlášení. Dodal, že „formálně požádal o pomoc národní gardu na podporu našich 600 policistů v Minneapolis“ a že „důstojníci komunitních služeb rozvážejí jídlo obyvatelům, kteří se bojí opustit domov. Město poskytuje právní podporu a místní informační centra jsou zde na podporu rodin.“

V prohlášení sdíleném s médii Prettiho rodiče, Michael a Susan Prettiovi, uvedli, že jsou „zlomení, ale také velmi rozzlobení“.

„Odporné lži, které o našem synovi šíří administrativa, jsou trestuhodné a nechutné,“ pokračovalo prohlášení rodiny. „Alex evidentně nedrží zbraň, když je napaden Trumpovými vražednými a zbabělými gaunery z ICE. V pravé ruce drží telefon a prázdnou levou ruku zvedá nad hlavu, zatímco se snaží chránit ženu, kterou ICE právě srazila k zemi, a to vše pod pepřovým sprejem.“

Anna Betts je rozená Američanka, mládí strávila v Británii, v roce 2022 získala magisterský titul z žurnalistiky na Graduate School of Journalism na Kolumbijské univerzitě a v letech 2023-2024 byla investigativní reportérkou Ney York TimesČesky. Od roku 2024 je newyorskou reportérkou deníku GuardianČesky. Má účet na X (Twitteru).

Robert Mackey je americký investigativní novinář. Zaměřuje na pochopení událostí prostřednictvím důkladného čtení svědectví z první ruky, fotografií a videí zveřejněných na sociálních sítích svědky a účastníky. V roce 2022 byl odměněn cenou Mirror Award za „Meet the Riot Squad“, vizuální vyšetřování toho, jak pravicoví influenceři použili podvodně upravené tajně natočené video z protestů hnutí Black Lives Matter k očernění demonstrantů za rasovou spravedlnost. Přispívá do deníků GuardianČesky, New York TimesČesky, The InterceptČesky a Forensic ArchitectureČesky. Má účet na X (Twitteru) a kanál na YouTube.

Lauren Gambino je hlavní politická reportérka deníku GuardianČesky se sídlem ve Wahingtonu.  Pokrývá řadu témat, včetně voleb, vlády a veřejné politiky, se zaměřením na aktuální záležitosti a právní záležitosti ve Spojených státech i mimo ně. Publikuje rovněž v Real Clear Politics a dalších médiích. Má účet na X (Twitteru).

Zpět na obsah