Obsah:
  1. Jewish Voice for Peace: Realita v Gaze
  2. Paul R. Pillar: S pozorností upřenou na Írán a Gazu Izrael tiše anektuje Západní břeh Jordánu

Článek The reality in Gaza. vyšel na serveru Jewish Voice for Peace The Wire 26. února 2026

Realita v Gaze

Silné deště zaplavují stany, Khan Yunis, 28. prosince 2025, Doaa Albaz, Activestills.

Izraelská armáda již více než 28 měsíců nejen hromadně vraždí Palestince, ale také systematicky ničí a omezuje přístup Palestinců k jejich domovům, k čisté vodě, potravinám, lékařské péči, školám, internetu, palivu a elektřině. To vše jsou taktiky genocidy: ničení podmínek nezbytných pro život.

Navzdory takzvanému „příměří“ izraelská vláda nadále využívá vytváření neobyvatelných podmínek jako nástroj etnických čistek a genocidy. Realita milionů Palestinců v Gaze je v současné době situací, kdy se nacházejí zdecimované domovy a neobyvatelné podmínky, uvězněni mezi militarizovanou hranicí a otevřenou střelbou.

Masové vysídlování ve vlastní vlasti

Více než 1,3 milionu Palestinců je stále vnitřně vysídlených v Gaze a nemůže se vrátit domů buď proto, že jejich domovy byly zničeny izraelskými a americkými bombami, jako například 93 % obytné infrastruktury Gazy, nebo kvůli probíhající izraelské okupaci velkých částí Gazy. Trvalá obnova je v podstatě nemožná kvůli probíhajícímu omezování kritických dodávekČesky ze strany izraelské armády – nejen potravin a základního zdravotnického materiálu, ale i stavebních materiálů pro rekonstrukci zničených domů a vesnic.

V důsledku toho žije více než polovina Palestinců v Gaze v dočasných stanech v táborech pro vnitřně vysídlené osoby (IDP). Tyto nebezpečné životní podmínky způsobily, že jsou zimní počasí a bouře v Gaze smrtelné: stany se neustále zaplavují a hroutí, což OSN označuje za katastrofickou“ situaciČesky. Tyto podmínky dosud zabily nejméně 39 lidí, včetně dětí, které zemřely umrznutím a byly zabity hroucející se infrastrukturou.

Bomby a kulky nepřestávají

I když Palestinci čelí neobyvatelným podmínkám, Izrael v útocích na Gazu pokračuje. Analýza stanice al-Jazeera v pondělí zjistila, že izraelská armáda dosud prováděla útoky na Gazu ve 119 ze 137 dnů příměříČesky. Celkem bylo od vyhlášení příměří v Gaze izraelskou armádou zabito nejméně 612 lidí, včetně nejméně 190 dětí, a více než tisíc jich bylo zraněno.

Zejména oblast kolem Izraelem stanovené „žluté linie“ se pro Palestince stala smrtelnou pastí. Dohoda o příměří stanovila stažení izraelských sil východně od „žluté linie“ oddělující Gazu – což Palestincům, jejichž domy jsou na druhé straně linie, zakazuje návrat k nim. Izraelská armáda začala okamžitě střílet na každého Palestince, který linii překročil, ať už vědomě či nevědomě, včetně dětí hledajících dříví na topeníČesky. Oblast je také nadále bombardována, a to i přes provizorní domy a školy, kterými „žlutá linie“ prochází.

Fyzická dělicí linie, dříve neoznačená, je nyní znázorněna pouze žlutými bloky na zemi a satelitní snímky ukazují, jak izraelské síly tyto bloky posouvají dovnitř a svou faktickou oblast kontroly tak rozšiřujíČesky. Tyto zásahy nutí více Palestinců buď opustit své domovy, nebo riskovat, že budou i nadále žít v zóně volné palby.

Nemůžu odejít, nemohu se vrátit

Palestinci jsou v Gaze uvězněni, namačkáni v méně než polovině již tak historicky hustě osídlené oblasti, nuceni žít v smrtících podmínkách a je jim zakázáno vrátit se do svých domovů nebo si je rekonstruovat. Zároveň však nemohou odejít, a to ani za těch nejhorších okolností, a to navzdory tomu, že izraelský stát prohlásil, že začátkem tohoto měsíce hraniční přechod Rafáh „znovu otevřel“. Izraelská armáda plně kontroluje klíčový vstupní bod na jižní hranici mezi Gazou a Egyptem a hraniční přechod po invazi do Rafáhu v květnu 2024 udržuje uzavřený téměř dva roky a odmítá vpustit i kritické humanitární dodávky, protože Gaza loni čelila hladomoru.

S částečným znovuotevřením hraničního přechodu Rafáh izraelský stát určuje, kteří Palestinci mohou zemi opustit a/nebo znovu vstoupit, což je systém, který je jasně navržen tak, aby etnické čistky Palestinců z Gazy urychlil. A okamžitě začal každý vstup a výstup přes hraniční přechod silně omezovat. Nejméně 22 000 Palestinců v současné době zoufale potřebuje lékařskou evakuaci, a tento seznam se prodlužuje masovým ničením nemocnic v Gaze Izraelem. Izraelská vláda však ani nesplnila již tak nedostatečnou kvótu z dohody o příměří, která činí 50 lékařských evakuací denně. Během 3 týdnů od znovuotevření hraničního přechodu izraelská vláda povolila evakuaci pouze asi dvou set pacientů.

V neděli zemřel dvouletý chlapec, který na seznamu lékařských evakuací byl a na evakuaci čekalČesky. Na seznamu byl 14 měsíců, téměř polovinu svého krátkého života – ale k průchodu hraničním přechodem stále nedostal povolení. Z 22 000 osob na seznamu pro lékařskou evakuaci je každý pátý dítě. Podobné příběhy se staly běžnými: od doby, kdy izraelská armáda v roce 2024 hranici s Rafáhem uzavřela, zemřelo v Gaze při čekání na lékařský převoz 1268 lidí.

Návrat do Gazy je přísně omezen a Palestinci, kteří se pokoušejí vrátit a znovu se setkat se svými rodinami, jsou na hranicích izraelskými úřady podrobeni brutálním, hodinovým výslechůmČesky. I těch pár lidí, kterým bylo dovoleno se z Gazy z lékařských důvodů evakuovat, se musí vyrovnat s možností, že jim izraelské úřady nedovolí vrátit se domů – což je další mechanismus etnických čistek.

Vytváření neobyvatelných podmínek pro Palestince, jejich nucení do stále menších a menších oblastí, omezování jejich mobility a masové oslabování a zabíjení celých rodin a komunit: To jsou genocidní taktiky, kterými Izrael nadále svůj projekt etnických čistek denně realizuje.


Jewish Voice For PeaceČesky (Židovský hlas pro mír, קוֹל יְהוּדִי לַשָּׁלוֹם), je americká židovská antisionistická a levicová organizace. Kritizuje okupaci palestinských území Izraelem a podporuje kampaň BSDČesky (bojkotu, stažení investic a sankcí) proti Izraeli. Vznikla v roce 1996 a od roku 2024 se rozrostla na 23 000 členů. Její buňky na univerzitách Columbia a George Washington byly v roce 2024 pozastaveny. Sebeprezentace: Představujeme si svět, kde všichni lidé – od USA po Palestinu – žijí ve svobodě, spravedlnosti, rovnosti a důstojnosti. Jako generace židovských levičáků před námi bojujeme za osvobození všech lidí. Věříme, že prostřednictvím organizování můžeme a dokážeme rozložit instituce a struktury, které způsobují nespravedlnost, a že na jejich místě vznikne něco nového, radostného, ​​krásného a podporujícího život…

Zpět na obsah


Analýzu Paula R. Pillara With focus on Iran and Gaza, Israel is quietly annexing the West Bank publikoval server Responsible Satecraft 3. března 2026

S pozorností upřenou na Írán a Gazu Izrael tiše anektuje Západní břeh Jordánu

Není to oficiální politika, ale izraelští vůdci připouštějí nová „fakta z terénu“.

Nová válka Izraele s ÍránemČesky spojená s masakrem v pásmu Gazy – kde izraelské vojenské operace od údajného vstoupení „příměří“ v platnost v říjnu loňského roku zabilyČesky více než 600 Palestinců, čímž je přidaly k desítkám tisíc zabitých během předchozích dvou let – odvedla pozornost od událostí na Západním břehu Jordánu.

Toto odvedení pozornosti je v pořádku pro ty, kdo mají v úmyslu upevnit izraelskou kontrolu v této oblasti a pokračovat v podmaňování nebo vysídlování 3,8 milionu Palestinců žijících na Západním břehu Jordánu a ve východním Jeruzalémě.

Mezi opatřeními, která IzraelČesky v posledních několika měsících k dosažení tohoto cíle přijal, je legislativa Knesetu, která Izraelcům usnadňuje nákup pozemků na Západním břehu Jordánu. Nedávné krokyČesky izraelské vlády tento cíl dále podpořily a zároveň rozšířily izraelskou kontrolu nad určitými svatými místy a částmi Západního břehu Jordánu, které má podle dohod z OslaČesky z roku 1993 spravovat Palestinská samospráva.

Přinejmenším stejně významné pro vytváření faktů v terénu bylo násilí izraelských osadníků vůči palestinským obyvatelům. Od začátku útoku na pásmo Gazy se vystupňovalo a pachatelé evidentně zneužívali odvedení mezinárodní pozornosti k Gaze a nyní k Íránu. Nárůst násilí pokračuje. V lednu bylo v důsledku násilí a zastrašování osadníků vysídlenoČesky téměř 700 Palestinců – což je nejvyšší měsíční počet od začátku ofenzívy v Gaze v říjnu 2023.

Izraelská vláda je spolupachatelemČesky násilí páchaného osadníky. Udělala jen málo pro to, aby ho odradila, a spíše ho schvaluje. Dokonce se ho účastnily i jednotky izraelských obranných silČesky.

Izraelská aktivita na Západním břehu Jordánu je nezákonná a jako taková ji uznává většina mezinárodního společenství. Je porušením čtvrté Ženevské úmluvy o ochraně civilního obyvatelstva. Usazováním vlastních občanů na palestinském území, dobytém Izraelem ve válce, kterou zahájil v roce 1967, porušuje zejména článek 49 této úmluvy, který výslovně zakazuje přesun civilního obyvatelstva dobyvatelského státu na území, které okupuje.

Spojené státy prostřednictvím několika vlád obou stran koncept dvoustátního řešení izraelsko-palestinského konfliktu jen zdánlivě propagovaly, přičemž se sotva snažily zabránit izraelským akcím na Západním břehu Jordánu, které toto řešení ztěžují. Trumpova administrativaČesky tyto tendence ještě více zviditelnila. Její postoj zosobňuje americký velvyslanec v Izraeli Mike HuckabeeČesky, otevřený křesťanský sionista, jehož prohlášení se zdají být méně zaměřena na podporu zájmů USA tváří v tvář izraelským akcím než na podporu náboženských důvodů izraelského expanzionismu.

V dalším kroku v tomto směru oznámilo velvyslanectví, které Huckabee vede, minulý týden, že začne otevírat „dočasné“ konzulární úřady v izraelských osadách na Západním břehu Jordánu. Tento krok lze vnímat jako součást stejné politiky, která během Trumpova prvního funkčního období vedla k uzavření amerického konzulátu v Jeruzalémě, jenž byl dlouho jedním z hlavních kanálů pro vztahy USA s Palestinci.

Navzdory tvrzení administrativy, že oznámení z minulého týdne nepředstavuje změnu politiky, potěšení izraelští představitelé i zděšení Palestinci toto prohlášení vnímali jako významné prohlášení, které osadám propůjčuje americkou legitimitu. Bylo by obtížné krok ospravedlnit pouhou otázkou administrativní pohodlnosti. První osada, která získá jeden z dočasných konzulátů, se nachází pouhých osm mil od americké ambasády v Jeruzalémě, kde již konzulární služby k dispozici jsou.

Administrativa tvrdí, že se staví proti izraelské anexi Západního břehu Jordánu. Bílý dům to prohlásil teprve minulý měsíc. Jeho odpor se však vztahuje pouze na formální, otevřeně deklarovanou anexi. Důležitější je faktická anexe, která probíhá již léta. Politika administrativy vůči této situaci není odporem, ale spíše jejím schvalováním a, jak dokládá krok ohledně konzulátů, její aktivní podporou.

Ačkoli někteří z nejextrémnějších izraelských představitelů, jako například ministr financí Becalel Smotrich, vyzvaliČesky k formální anexi většiny Západního břehu Jordánu, vláda premiéra Benjamina Netanjahua s takovým prohlášením nijak nespěchá, protože z faktické anexe získává téměř vše, co chce. Formální prohlášení by jí ztížilo odvrácení mezinárodní kritiky jejích činů na Západním břehu Jordánu. Nebyla by již schopna zavádět mezinárodní společenství fikcí možného řešení dvou států a místo toho by musela obhajovat svou politiku apartheidu v rámci toho, co sama označuje za své národní hranice.

Kroky, jako je otevření konzulátů v osadách, se Spojené státy stále více spojují s izraelským expanzivním projektem a jeho nelidským zacházením s Palestinci. To je v rozporu se zájmy USA, částečně proto, že se Spojené státy stále více staví na špatnou stranu legality, morálky a mezinárodního mínění.

Utlačovaní Palestinci navíc nebudou navždy submisivní. Dlouhá historie tohoto konfliktu již zažila dvě intifády, které měly násilnou i nenásilnou formu, a mohlo by jich být více. Konflikt bude i nadále hlavním zdrojem nestability na Blízkém východěČesky. Kromě toho, že brání jakémukoli úsilí USA o „odklon“ od regionu, úzké spojení Spojených států s represivní politikou Izraele činí Spojené státy spíše terčem terorismu nebo jiných odvetných opatření.


paul_r_pillarPaul R. PillarČesky pracoval v letech 1977 až 2005 jako zástupce vedoucího protiteroristického centra CIA, kde m.j. podporoval tvrzení o iráckých ZHN. Dnes je nezávislým vedoucím pracovníkem Centra bezpečnostních studií Georgetownské univerzityČesky a nezávislým pracovníkem Quincy Institute for Responsible StatecraftČesky, pokrývajícím části Blízkého východu, Perského zálivu a jižní Asie. Jeho nejnovější kniha se jmenuje Beyond the Water’s Edge: How Partisanship Corrupts U.S. Foreign PolicyČesky (Za hranicí vody: Jak stranictví korumpuje zahraniční politiku USA, 2025). Je rovněž přidruženým spolupracovníkem Ženevského centra pro bezpečnostní politiku. Jeho analýzy publikují např. National Interest, Foreign PolicyČesky, Responsible StatecraftČesky, Common DreamsČesky, The AtlanticČesky a řada dalších médií.

Zpět na obsah


[PJ]