Obsah:
  1. PressTV: Íránský prezident nařídil ukončení spolupráce s MAAE
  2. Eric Zuesse: Pokud se Írán nespojí s Ruskem a Čínou, bude zničen

Tiskovou zprávu Iran president mandates end of cooperation with IAEA over political resolution vydal íránský web PressTV dne 2. 7. 2025.

Íránský prezident nařídil ukončení spolupráce s IAEA / MAAE

Íránský prezident Masúd Pezeškian

Íránský prezident Masúd Pezeškian definitivně schválil zákon o pozastavení spolupráce s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii (MAAE) v návaznosti na její politicky motivované usnesení, které otevřelo cestu americkým a izraelským agresivním činům proti této zemi.

Pezeškian ve středu (2.7.2025) oficiálně oznámil zákon, který ukládá vládě pozastavit spolupráci s MAAE a který byl schválen na veřejném zasedání íránského parlamentu 25. června.

Podle tohoto usnesení nebudou inspektoři MAAE vpuštěni do Íránu, dokud nebude zaručena bezpečnost jaderných zařízení země a mírových jaderných aktivit, což podléhá schválení Nejvyšší rady národní bezpečnosti Íránu.

Írán rovněž zvažuje zákaz vstupu šéfovi MAAE Rafaelu Grossimu, který se dostal pod palbu kritiky za své politicky motivované zprávy proti Íránu.

Rada guvernérů IAEA použila jeho zprávu na svém posledním zasedání k přijetí rezoluce proti Íránu, která se stala záminkou pro izraelský režim k zahájení agrese proti Islámské republice.

Íránský parlament schválil návrh zákona o pozastavení spolupráce s jadernou agenturou OSN

V neprovokovaném aktu agrese se Izrael 13. června zaměřil na íránské vojenské velitele a jaderné vědce, kteří byli na základě zpráv IAEA zařazeni na sankční seznamy, jakož i na civilisty.

22. června USA bombardovaly jaderná zařízení v Natanz, Fordow a Isfahánu v rozporu s Chartou OSN, mezinárodním právem a Smlouvou o nešíření jaderných zbraní (NPT).

Grossi tyto agresivní činy neodsoudil, což vyvolalo kritiku ze strany íránských představitelů.

V dopise adresovaném Grossimu se šéf Íránské organizace pro atomovou energii (AEOI) Mohammad Eslami zabýval otázkou nečinnosti MAAE vůči izraelské agresi proti Íránu, včetně útoků na jeho jaderná zařízení.


LogoPress TVČesky je od června 2007.první íránská zpravodajská televize vysílající v angličtině 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Má ústředí v Teheránu a pět kanceláří v Londýně, Bejrútu, Kábulu, Damašku a Bagdádu. Jejím těžištěm je zpravodajství z ÍránuČesky, Západní AsieČesky  a PalestinyČesky.

Zpět na obsah


Článek Erica Zuesse If Iran Won’t Ally With Russia & China, It Will Die vyšel na webu Oriental Review dne 7.7.2025.

Pokud se Írán nespojí s Ruskem a Čínou, bude zničen

Mark Sleboda 5. července jasně řekl, že Írán musí přijmout nabídky Ruska a Číny, které ho hodlají podpořit proti americkému impériu odhodlanému dostat ho zpět jako svou součást:

To potvrzuje to stejné, co jsem i já psal 1. července v článku s titulkem Mercouris vysvětluje možnost, že se Rusko a Čína stanou ochránci ÍránuČesky:

Pro Írán by přijetí rusko-čínské nabídky znamenalo nutnost změny íránské ústavy. Írán stojí před rozhodnutím, které mu Trump svým rozhodnutím stoprocentně podpořit Izrael v jeho snaze o změnu režimu v Íránu vnucuje. … Odmítám proto tuto možnost [alternativu – kapitulaci před Amerikou a Izraelem – faktickou změnu režimu] bez ohledu na to, zda ji někteří Íránci SKUTEČNĚ PODPORUJÍ.

Jinými slovy: Bez ohledu na to, zda íránská vláda tento krok chce nebo nechce učinit (včetně změny ústavy, která jakékoli spojenectví s cizími zeměmi zakazuje), alternativou pro Írán jako suverénní národ by byla smrt – opětovné připojení k americkému impériu (jak tomu bylo v období od amerického převzetí Íránu pučem v roce 1953 až do svržení amerického loutkového íránského režimu v roce 1979). Íránci jsou po Trumpově bombardování Íránu 12. června nyní více než kdy jindy jednotní v odporu proti návratu pod kontrolu Washingtonu. A JEDINÝM způsobem, jak se Írán může tomuto osudu vyhnout, je spojit se v alianci s Ruskem a Čínou. Trumpovo bombardování Íránu 12. června to jasně dokazuje.

Zatímco se Mercouris vyjádřil nejednoznačně o tom, kterou cestou by se měl Írán vydat, Sleboda je jednoznačný a já souhlasím s jeho názorem, že Írán se bude muset spojit buď s Amerikou a Izraelem, nebo s Ruskem a Čínou, a že spojenectví s Amerikou a Izraelem by znamenalo smrt Íránu, zatímco spojenectví s Ruskem a Čínou by mu zachovalo téměř veškerou suverenitu.

Sleboda jasně uvádí, že americká politika vůči Íránu je za Trumpa v zásadě stejná jako za Bidena, ale že Trumpovo bombardování Íránu 12. června Íráncům dokázalo, že v to, co říká americká vláda, nelze mít žádnou důvěru a že pokud se Írán s Ruskem a Čínou nespojí, USA a Izrael dosáhnou svého cíle, kterým je jeho dobytí. Buď se Írán spojí s Ruskem a Čínou, nebo zemře. Souhlasím se Slebodou: Írán je nyní nucen se rozhodnout.

Amerika je zemí, kde platí právo silnějšího (a je tomu tak od 25. července 1945); a nakonec, v Trumpově druhém funkčním období budou muset všechny národy, které mohou rovnováhu ovlivnit, zvolit stranu. Amerika a Izrael dokončí genocidu obyvatel Gazy; nic se nedělá ani nebude dělat, aby tomu zabránilo; ale jednotlivé národy, které ještě součástí amerického impéria nejsou, musí učinit konečné rozhodnutí samy; a pokud se Írán nerozhodne, udělají to za něj Amerika a Izrael a Írán zahyne.


eric-zuesseEric ZuesseČesky je investigativní historik, držitel ceny „Mencken Award“ za investigativní žurnalistiku, který rozsáhle pokrývá globální politické dění, včetně konfliktů v různých regionech, jako je izraelsko-palestinský konflikt a napětí mezi Ukrajinou a Ruskem. Má svůj SubstackČesky a jeho četné příspěvky lze nalézt na řadě předních serverů jako Global Research, The Unz Review, Eurasia Review, HuffpostČesky, TRANSCEND Media ServiceČesky a dalších. Je autorem několika knihČesky, poslední AMERICA’S EMPIRE OF EVIL: Hitler’s Posthumous Victory, and Why the Social Sciences Need to ChangeČesky (Americké impérium zla: Hitlerovo posmrtné vítězství a proč se musí změnit sociální vědy, 2022) pojednává o tom, jak Amerika po druhé světové válce ovládla svět, aby ho zotročila americkým miliardářům a jejich spojencům. Jejich kartely vykořisťují bohatství světa nejen prostřednictvím kontroly nad „zpravodajskými“ médii, ale i nad „sociálními“ vědami a tím klamou veřejnost. Dříve vyšla Iraq War: The TruthČesky (Irácká válka: Pravda, 2004).

Zpět na obsah



[VB]