Diskuzi John Mearsheimer & Sergey Karaganov: Nuclear Strike on Europe to Restore Deterrence ze 14. června 2026 komentovaly servery První zprávy (momentálně nedostupný) a České národní listy 17. června 2026

John Mearsheimer a Sergej Karaganov rozebírají, proč je Rusko vystaveno rostoucímu tlaku na obnovení své odstrašující síly, což pravděpodobně rychle vyústí v jaderný úder na Evropu. Mearsheimer a Karaganov se shodují, že jaderný úder by pravděpodobně vedl k úspěšnému obnovení odstrašující síly, jelikož by na něj USA nereagovaly.

V době, kdy NATO krok za krokem stoupá po žebříčku eskalace, dva z nejbystřejší geopolitičtí myslitelé varují před katastrofou.

V ostré diskusi americký politolog profesor John Mearsheimer a vlivný ruský stratég profesor Sergej Karaganov jasně uvedli: Rusko je pod rostoucím tlakem, aby obnovilo svůj odstrašující systém – v případě potřeby i omezeným jaderným úderem proti Evropě. A oba se shodují: USA by s největší pravděpodobností neodvetily jadernými zbraněmi.

Karaganov, čestný předseda Rady pro zahraniční a obrannou politiku a dlouholetý poradce od Brežněva po Putina, je v Moskvě považován za hnací sílu debaty o adaptaci ruské jaderné doktríny. Mearsheimer, významný profesor na Chicagské univerzitě, tuto analýzu podkládá střízlivým realismem. Oba vnímají současnou situaci jako nejnebezpečnější fázi od studené války – až na to, že Západ zapomněl na staré červené linie.

Od roku 2022 NATO postupně rozšiřuje své zapojení do války na Ukrajině: od tanků a raket dlouhého doletu až po útoky zahájené přímo z území NATO. Každá nová eskalace je v Bruselu a Berlíně oslavována jako důkaz ruské slabosti. Zároveň v Kremlu sílí tlak, aby konečně jednal. Karaganov zdůrazňuje: Jsme na začátku řetězce konfliktů v multipolárním světě, v němž Západ ztrácí svou 500letou dominanci a reaguje pomstou.

Obzvláště alarmující je vnímání Německa Ruskem. Karaganov vnímá Němce – spolu s Japonskem – jako největší historickou hrozbu. Důrazně varuje, že pokud Německo bude vážně usilovat o vlastní jaderné zbraně, musí „zmizet z povrchu zemského“. Taková slova z Moskvy nejsou chřestáním zbraní, ale spíše vyjádřením hlubokého historického traumatu. Zároveň kritizuje morální vykořenění Evropy, která se podle jeho názoru vrací ke svým krvavým kořenům světových válek a genocidy.

Mearsheimer dodává: Během studené války by se nikdo neodvážil zaútočit na strategickou jadernou triádu ani proniknout hluboko na ruské území jako v Kursku. Dnes se zdá, že západní elity věří, že mohou Rusko vyprovokovat dle libosti. Osudová chyba. Oba experti považují omezený ruský jaderný úder v Evropě za vojensky „vyhratelný“ – ne ve smyslu úplného nahrazení, ale jako šok, který donutí NATO k ústupu.


John Joseph Mearsheimer (*1947) je americký politolog, filosof a teoretik ofenzivní realistické teorie mezinárodních vztahů. Po absolvování Vojenské akademie Spojených států (West Point) v roce 1970 sloužil pět let jako důstojník u letectva. Magisterský titul (1974) v oboru mezinárodních vztahů získal na University of Southern California a magisterský titul (1978) a doktorát (1981) v oboru politologie na Cornell University. Později působil jako výzkumný pracovník v Brookings Institution (1979–80) a jako výzkumný spolupracovník na Harvard University (1980–82). V roce 1982 se stal profesorem politologie na Chicagské univerzitě. Byl členem americké Rady pro mezinárodní vztahy a je autorem řady odborných publikací a knihČesky, nejznámější Israel Lobby and U.S. Foreign PolicyČesky (Izraelská lobby a zahraniční politika USA, 2007), poslední How States Think: The Rationality of Foreign PolicyČesky (Jak státy uvažují: Racionalita zahraniční politiky, 2023). Bývá označován za nejvlivnějšího a nejcitovanějšíhoČesky realistu své generace. Má svou webovou stránkuČesky a SubstackČesky, účty na X (Twitteru)Česky, je jedním z nejžádanějších diskutantů na YouTube. Své komentáře publikuje v médiích jako Foreign Affairs, Unz Review, Open DemocracyČesky.
Sergej Alexandrovich KaraganovSergej Aleksandrovič KaraganovČesky (*1952) je ruský politolog stojící v čele Rady pro zahraniční a obrannou politiku a děkan Fakulty světové ekonomiky a mezinárodních vztahů na Moskevské Vyšší ekonomické škole. Byl blízkým spolupracovníkem Jevgenije Primakova a poradcem Borise Jelcina i Vladimira Putina. Založil Valdajský klubJe autorem a editorem 28 knih a brožur, publikoval kolem 600 článků o ekonomice zahraniční politiky, kontrole zbrojení, strategii národní bezpečnosti, ruské zahraniční a obranné politice. Je předsedou redakční rady a vydavatelem časopisu Russia in Global AffairsČesky (Rusko v globálních záležitostech). Jeho články a knihy byly publikovány ve více než 50 zemích.
Glenn DiesenČesky (*1979) je je profesorem na norské „University of South-Eastern Norway“ (USN). Titul Bachelor of Commerce získal na University of Wollongong v roce 2001 a Master of Business na University of Sydney v roce 2004. V roce 2004 studoval ruský jazyk a literaturu na Saint Petersburg State University. Diesen pokračoval v získání magisterského titulu v mezinárodních vztazích na Macquarie University v roce 2009 a doktorátu z politiky a mezinárodních vztahů na Vrije Universiteit Amsterdam a Macquarie University v roce 2014. Jeho výzkum se zaměřuje na geoekonomii, konzervatismus, ruskou zahraniční politiku a Velkou Eurasii. Je autorem řady knihČesky, poslední The Ukraine War & the Eurasian World OrderČesky (Válka na Ukrajině a euroasijský světový řád, 2024). Publikuje odborné analýzy, je přidruženým redaktorem Russia in Global AffairsČesky a pravidelným komentátorem Russia TodayČesky a Medium, má svůj SubstackČesky a účty na X (Twitteru), TikToku a Instagramu. Jeho hlavním médiem je však jeho videokanál na Rumble a na YouTube s mutacemi v ruštině, francouzštině, španělštině, němčině a portugalštině, na kterých pravidelně přináší rozhovory s předními mezinárodněpolitickými experty.

Související:

Zachránit zemi a zachránit svět

Vyhnout se zániku … a rehabilitovat lidstvo

Předurčena k prohře

Před námi temno: Kam směřuje válka na Ukrajině


[PJ]