Výzvu Keine Bühne für Völkermord publikoval rakouský spolek Palestina Solidarität Österreich 7. května 2026

Ne propagandistické show Eurovision Song Contest!

Den Nakby: pátek 15. května 2026 | Maria-Theresien-Platz | 1010 Vídeň

Proti propagandistické show Eurovize stavíme alternativní hudební protestní akci.

V den Nakby budou mezinárodní kapely, hudebníci a aktivisté zpívat a hrát za svobodu a právo Palestinců na sebeurčení.

V pásmu Gazy jsou každý den zabíjeni Palestinci, uprostřed zkázy jsou zadržovány životně důležité humanitární dodávky a renomované humanitární organizace jsou zakazovány. Současně eskaluje násilí okupantů na Západním břehu a v Jeruzalémě. Přesto je Izraeli v rámci Eurovize poskytnuto pódium, jako by neexistovalo vyhladovění, etnické čistky ani okupace.

Umění jako odpor

Eurovision Song Contest se tak stává součástí propagandistického aparátu, který normalizuje genocidu. Umění a kultura nejsou apolitické – mohou také sloužit odporu. Stejně jako přispělo mezinárodní hnutí bojkotu k pádu apartheidu v Jižní Africe, je dnes zapotřebí bojkotovat Izrael – i v umění.

Již pět evropských zemí – Španělsko, Irsko, Slovinsko, Island a Nizozemsko – soutěž bojkotuje. Trofeje z Eurovize jsou na protest vraceny. To dokazuje účinnost občanské odvahy.

Zatímco Eurovize vyloučila ze soutěže Rusko, v případě Izraele mezinárodní právo zjevně neplatí.

To tak nenecháme.

15. května, v den památky etnických čistek v Palestině (Nakba), které v roce 1948 vedly k násilnému vyhnání 750 000 Palestinců a Palestinek, se koná naše solidární akce. Hlasitě přinášíme na pódium alternativu. Mezinárodní umělci a aktivisté se scházejí, aby se postavili za spravedlnost a uctili památku Nakby.

Protestní píseň dokazuje: kultura nemusí sloužit propagandě, ale může přispět k odporu proti systematické nespravedlnosti.

Vyloučte Izrael z Song Contestu! Žádné pódium pro genocidu!

Prohlášení signatářů

Roger Waters

Hudebník, spoluzakladatel a baskytarista skupiny Pink Floyd, známý po celém světě díky své vlivné hudbě, legendárním albům a společensko-politickému angažmá.

Klíčem jsou rovná lidská práva.

Roger Waters je mnohem víc než jen legendární spoluzakladatel skupiny Pink Floyd. Je to umělec, který využívá sílu hudby k šíření pravdy, spravedlnosti a soucitu. Od epochálních koncepčních alb jako The Wall a The Dark Side of the Moon až po jeho energická sólová vystoupení – Waters spojuje uměleckou brilantnost se společenskou odpovědností.

Není však jen hudebníkem: Waters je neúnavným aktivistou, který se po celém světě zasazuje o mír, lidská práva a sociální spravedlnost. S humorem, odvahou a jasným hlasem vystupuje tam, kde ostatní mlčí, a připomíná nám, že umění a angažovanost mohou společně změnit svět.

Jsme hrdí na to, že Roger Waters podporuje naši akci „No stage for genocide“. Jeho angažovanost ukazuje, že hudba nejen baví, ale také inspiruje lidi, aby se postavili a jednali – a přesně to chceme touto akcí ukázat.

Yanis Varoufakis

Ekonom, autor, bývalý řecký ministr financí, spoluzakladatel hnutí DIEM25

Vzhledem k tomu, že genocida v Palestině pokračuje jinými prostředky a zůstává skryta před veřejností kvůli bombardování Íránu ze strany USA a Izraele, které je v rozporu s mezinárodním právem, rád bych vyjádřil svou plnou podporu vídeňské nevládní organizaci Palestina Solidarität Österreich, která se zasazuje za práva Palestinců.

Tato organizace, věrná svým principům, plánuje na 15. května (Den Nakba) akci „NO STAGE FOR GENOCIDE“, aby protestovala proti spoluzodpovědnosti Eurovision Song Contest za zamlžování genocidy palestinského lidu, což je podnik, který jim vídeňské úřady nijak neulehčují. Věřím, že Palestina Solidarität Österreich uspěje a udělá z 15. května památný den, který zůstane v paměti jako zlomový okamžik, kdy Vídeň začne znovu získávat svou duši.

Jak stále opakuji svým přátelům i odpůrcům: Kdybychom byli v roce 1938, ráno po Křišťálové noci, měli bychom všichni jen jeden úkol – chránit židovské životy před nacisty. Dnes máme povinnost chránit palestinské životy před Izraelem. Palestina Solidarität Österreich dělá v Rakousku přesně to. Mají mou plnou podporu.

Michael Barenboim

Francouzsko-německý houslista a violista klasické hudby, známý jak svou sólovou kariérou, tak i účastí na významných mezinárodních hudebních projektech. Proslul propojováním klasického repertoáru s hudbou 20. a 21. století.

Genocida v Gaze je nezvratným zlomem. Svět sleduje tento zločin v reálném čase – mlčky a spoluviníkem masového vraždění Palestinců v Gaze, ničení jejich přítomnosti, minulosti i budoucnosti.

Foto: © Marcus Hoehn

Sira Rego

Španělská ministryně pro mládež a děti, členka Sjednocené levice Španělska

Genocida pokračuje před zraky celého světa. Komplicství organizátorů Eurovize, kteří připouštějí, aby bylo toto násilí očistěno účastí Izraele, je hluboce hanebné.

V reakci na to se země jako Španělsko rozhodly z soutěže odstoupit – na protest a společně s čím dál uvědomělejšími evropskými občany, kteří zvedají hlas a říkají: „Ne naším jménem.“ Lidé v Evropě odmítají podílet se na normalizaci barbarství.

Rád bych vyjádřil svou plnou podporu iniciativě Palestina Solidarität Österreich, která organizuje alternativní solidární akci k připomenutí Nakby. Ztělesňujete to nejlepší z Evropy: to, co brání mezinárodní solidaritu a lidská práva.

Proto společně hlasitě a jasně říkáme: Žádné pódium pro genocidu!

Alberto San Juan

Alberto San Juan

Velmi známý herec, divadelní režisér a dramatik, Španělsko

Beztrestný genocida, kterou Izrael a USA za spoluúčasti Evropy páchají na palestinském lidu, znamená konec možnosti vybudovat lidskou společnost založenou na míru a spravedlnosti. Účast Izraele na soutěži Eurovision Song Contest je v tomto kontextu součástí genocidy, a to ve formě propagandy a zamlžování skutečnosti.

Z tohoto důvodu podporuji iniciativu No Stage for Genocide.

Miguel Rios

Miguel Rios

Umělec, skladatel, hudebník, jedna z nejznámějších osobností španělského rocku od konce 60. let.

Během mé dlouhé umělecké kariéry pro mě hudba znamenala mnohem víc než jen sled not v rytmu rock’n’rollu. Přál jsem si, aby moje hudba spojovala lidi a hřála jim duše. Vždy jsem věřil, že hudba a umění by měly sloužit lidstvu – nejen proto, abychom se jako druh zdokonalili, ale také proto, abychom překonali těžké časy a rozjasnili ty dobré.

Vždy jsem se snažil vdechnout svým písním společenský komentář, ať už šlo o odsouzení válek nebo boj za spravedlivější svět, a přitom jsem vždy kladl důraz na naději, že pokud se sjednotíme a skutečně budeme spolupracovat, je jiný svět naprosto možný – svět, ve kterém jsme všichni skutečně bratři a sestry.

Z tohoto důvodu podporuji snahu požadovat vyloučení Izraele z Eurovision Song Contest, protože hudba nesmí zakrývat genocidu a Izrael ji páchá přímo před našimi očima. Jedinou genocidu, kterou živě dokumentují samotné oběti: palestinský lid. Ne. Ne mým jménem.

Helga Baumgarten

Helga Baumgarten

Německá politoložka a odbornice na Blízký východ, Jeruzalém

Eurovize 2026 ve Vídni

Pozván je neevropský stát, stát praktikující apartheid, stát, který již více než dva roky páchá genocidu na obyvatelstvu v pásmu Gazy, stát, který již přes měsíc vede nelegální útočnou válku proti Íránu… a rakouská vláda s tím nemá žádný problém.

V roce 1979 byl Izrael poprvé pozván na festival Eurovize, a to do Bruselu.

Belgičtí aktivisté reagovali okamžitě: uspořádali festival Contr’Eurovision, na který byl jako první pozván palestinský písničkář: Mustafa al-Kurd, který tam byl oslavován jako „hlas Palestiny“, vedle levicových písničkářů z celé Evropy. Zvláštní zmínku si zaslouží Jose Afonso z Portugalska. Stal se Mustafovým přítelem. Bohužel už ani jeden z nich není mezi námi.

Festival Contr’Eurovision vydal dvě alba se všemi písněmi umělců, kteří tam vystoupili. Všichni jsou tam zastoupeni rozhovory. Od Mustafy al-Kurda čteme: „Ve svých písních nemluvím jen k arabským národům, které vědí, co se děje v Palestině. Mluvím také k izraelským dělníkům, aby pochopili, že i oni jsou utlačováni. Hudba je pro mě formou boje, odlišnou od boje politického či vojenského. Hudba je zbraní s velkou výhodou: pomáhá lidem pochopit, proč jsou jiné národy utlačovány, a především tím, kým jsou utlačovány.

V Bruselu zazpíval Mustafa al-Kurd tuto píseň pro školačku Muntahu, kterou při demonstraci v Jeninu přejel izraelský tank:

Během útoku sionistických invazních vojsk
Proti našemu lidu na Západním břehu
Byla v Jeninu
Zabita studentka Muntaha Hurani
Ve zprávách se uvádělo,
Že Muntaha padla pod pásy
Nájezdových tanků.
Muntaha bylo sedmnáct let.
Toto je píseň o Muntaze
Zemřela mučednickou smrtí
A žije dál
Nová škola v Jeninu
Ponesou její jméno
Muntaha žije dál
Dokud se Palestinci nevrátí
Jako svobodní lidé do své země

(Báseň: Samih al-Qassem, zhudebnění a vystoupení s písní: Mustafa al-Kurd)

Aitana Sánchez-Gijón

Aitana Sánchez-Gijón

Španělská herečka

Španělská herečka, která se proslavila v zahraničí díky filmům jako Procházka v oblacích a Paralelní matky. V roce 2025 obdržela čestnou cenu Goya za celoživotní dílo.

Salah Abdel Shafi

Salah Abdel Shafi

Od září 2013 je Abdel Shafi palestinským velvyslancem v Rakousku a stálým pozorovatelem Státu Palestina při OSN a mezinárodních organizacích se sídlem ve Vídni.

Umění musí mít kompas – humanitární, etický kompas. Nesmí být využíváno jako nástroj k odvedení pozornosti, klamání nebo normalizaci zločinů, natož k očištění krvavých rukou zločinců. Umění je postojem odporu při hledání smyslu. Bez toho je pouhým šumem.

Pozvat genocidní apartheidový stát na Eurovision Song Contest znamená přidat ke škodě ještě výsměch. Děje se to v době, kdy je většina evropských zemí spoluviníkem genocidy palestinského lidu – buď mlčením, nebo aktivní vojenskou, finanční a politickou podporou. A někdy spočívá spoluvina prostě v „lhostejnosti“, v odvracení zraku od nejlépe zdokumentovaného genocida v dějinách lidstva tím, že se s katastrofou, která se odehrává před našimi očima, zachází tak, jako by se nás netýkala. Tím, že se rozhoduje, kdo si zaslouží soucit a čí utrpení je považováno za „irelevantní“. Genocida, páchaná rukama vojáků a veteránů IOF, jediných kandidátů, které tento apartheidový stát může nabídnout.

Umění nemůže existovat ve vzduchoprázdnu. Je živou interakcí skutečného boje, bolesti a krásy. Pozvat Izrael k účasti je samo o sobě politickým prohlášením – prohlášením, které potvrzuje, že jsme se z vlastní brutální historie Evropy vůbec nic nenaučili.

Proto vyzývám všechny, aby se této akce zúčastnili a zvedli svůj hlas proti účasti Izraele v soutěži Eurovision Song Contest.

Lidón Soriano

Lidón Soriano

Je držitelkou doktorátu v oboru sportovní a pohybových věd a má také diplomy z fyzioterapie, pedagogiky a ošetřovatelství

Etnické čistky, které sionismus provádí v Palestině již desítky let, se v posledních třech letech brutálně zostřily. Izrael je obviňován z toho, že palestinskému lidu vnucuje nelegální okupaci, zavádí systém apartheidu a páchá nejhorší zločin proti lidskosti: genocidu.

Izrael zastupuje zájmy velkého kapitálu a velkých nadnárodních korporací, které jsou zapojeny do války, financí a technologií. V podstatě se jedná o americkou vojenskou základnu v srdci Blízkého východu a přímou odpovědnost za tento sionistický koloniální projekt nesou nejen USA, ale i mnoho evropských vlád. Lidé však nikoli. My, lidé, stojíme na straně utlačovaných, kteří kladou odpor s důstojností a legitimitou, a budeme i nadále stát po jejich boku tím, že budeme požadovat izolaci genocidního režimu, vyloučení Izraele z Eurovize a svobodu pro Palestinu.

Anna Grob

Anna Grob

Umělkyně a basistka

Účastním se Songprotestu, protože jako umělkyně mám povinnost se ozvat. Zatímco v pásmu Gazy dochází každý den k brutálnímu porušování lidských práv, nablýskané televizní pořady budí dojem, že je vše v pořádku. Jsem vděčná, že Songprotest vysílá signál soudržnosti a solidarity právě tam, kde selhává Eurovision Song Contest.

Ximena Castro

Ximena Castro

Mexická malířka a kuchařka

Pro mě už mlčení není řešením – a nemělo by jím být ani pro nikoho jiného.

Umění nemůže existovat odděleně od reality. Buď se rozhodne pro pohodlí, nebo se rozhodne zabývat se tím, co se ve světě děje.

Věřím v sílu kolektivních hlasů – přesahujících hranice – které odolávají lhostejnosti a pojmenovávají nespravedlnost.

Projevit solidaritu s Palestinou není symbolické gesto.

Je to vědomé odmítnutí normalizovat násilí, vyvlastňování a ničení lidských životů.

Amparanoia

Amparanoia

Španělská zpěvačka a umělkyně

Bolí mě srdce, utrpení palestinského lidu mě hluboce zasahuje. Brutální genocida, kterou páchají vražedné státy Izrael a USA, musí skončit. My, občané a občanky, požadujeme konec této barbarství a aby byli za své zločiny pohnáni k odpovědnosti. Izrael nesmí účastnit se hudebního festivalu, který byl vytvořen za účelem posílení jednoty mezi zeměmi, a tím legitimizovat své činy. To je naprostá beztrestnost. Plně podporuji platformu Palestine Solidarity Austria.

Dr. Sami Ayad

Dr. Sami Ayad

Lékař, přeživší nakby, člen palestinské komunity

Dr. Sami Ayad se narodil v Jaffě a jako dítě nakbu zažil na vlastní kůži. Je lékařem a již mnoho let se v Rakousku podílí na humanitárních projektech. „Genocida a anexace ničí naději Palestinců – Izrael je okrádá o všechna práva.

Rakouská vláda se na tom podílí svou podporou Izraele,“ kritizoval Sami Ayad několikrát. Účastí Izraele na Eurovision Song Contest Rakousko opět projevuje svou podporu genocidě a aktivně přispívá k jejímu zamlžování!


Seznam signatářů a podporujících


Palestina Solidarität ÖsterreichČesky je zastřešující organizace pro všechny pro-palestinské skupiny a iniciativy v RakouskuČesky, založená v roce 2008. Má kanál na YouTube a účty na Facebooku, TikToku, InstagramuTelegramuČesky.

[PJ]